Согласна с Леонеллой. Но приведу слова одной ученицы, она перешла ко мне от другого учителя.
Вопрос: Вика, почему ты так увлекаешься и любишь немецкий язык? Ответ: в 6 классе молодая учительница, которая всего год вела у нас предмет "Основы перевода" своей доброжелательностью, своим энтузиазмом, примером владения НЯ, увлеченностью немецкой музыкой ... помогла мне полюбить НЯ. А с Вами я углубила свои знания благодаря тому, что участвовала в конкурсах.
(Кстати, эта девочка получила 99 баллов в этом году по ЕГЭ по НЯ).
Чтобы ученик хотел изучать первый шаг к этому - это мы с Вами, учителя.